Entertainment

Le remake ennuyeux de Tom Hanks et Robert Zemeckis de Disney – The Hollywood Reporter

Written by admin

Lorsqu’il est pris dans ce dilemme éternel d’affronter un film au son identique (un météore menace la planète ; un volcan menace la ville ; Truman Capote se fait des amis), il est probablement réconfortant lorsqu’un cinéaste peut se dire que son concurrent n’est personne dont le film ne sera pas un réel souci. Ce que vous ne voulez pas, c’est que l’autre film soit réalisé par Guillermo del Toro – surtout quand le sujet est celui que l’auteur mexicain est pratiquement né pour interpréter.

Mais Robert Zemeckis‘ version hybride live action/CG de Pinocchio ne serait pas dans une bonne position même sans une deuxième adaptation ambitieuse à venir. Un travail bien intentionné qui tombe en grande partie à plat, il arrive aujourd’hui comme un simple widget de plus dans le “remake ’em all” de Disney! ordre du jour, dont le pedigree offrait l’espoir de quelque chose de mieux. (Au moins, contrairement à Warners, la stratégie de profit de Disney n’implique pas d’effacer les films qu’ils viennent de faire de l’existence. Pourtant.)

Pinocchio

L’essentiel

Sans vie.

Date de sortie: 8 septembre (Disney+)
Moulage: Joseph Gordon-Levitt, Tom HankBenjamin Evan Ainsworth, Angus Wright, Cynthia Erivo, Giuseppe Battiston, Kyanne Lamaya, Luke Evans, Lewin Lloyd, Sheila Atim, Lorraine Bracco, Keegan-Michael Key, Jamie Demetriou
Directeur: Robert Zemeckis
Scénaristes : Robert Zemeckis, Chris Weitz

Classé PG, 1 heure 45 minutes

La meilleure nouvelle d’abord: Zemeckis n’a pas, Dieu merci, renvoyé la star Tom Hanks dans l’étrange vallée de CG Le Polar Express. L’acteur porte sa propre peau en tant que Geppetto, aux côtés d’une perruque bouclée et d’un accent italien inoffensif. Là, il est assis, marmonnant pour lui-même en rimes alors qu’il sculpte un petit jouet tout en se languissant du fils mort auquel il est censé ressembler. À l’extérieur de la boutique du vieil homme, un grillon à l’allure étrange est habillé comme un clochard et parle dans une langue folklorique qui n’est certainement pas italienne. Joseph Gordon-Levitt n’est pas immédiatement reconnaissable en tant que voix ; mais comme une grande partie de la valeur de Jiminy Cricket ici est cinétique – être soufflé ici et là, monter sur des feux d’artifice et esquiver des bêtes alors qu’il essaie de suivre Pinocchio, ce n’est pas trop difficile.

Le cricket a aussi des obstacles moraux à esquiver. Après qu’un Geppetto pieux ait accidentellement convoqué une fée bleue (Cynthia Erivo), qui anime la marionnette pendant qu’il dort, elle dit à Jiminy qu’il devra servir de conscience à Pinocchio, l’aidant à devenir digne de la transition d’une sorte de réalité à une chair réelle. et garçon de sang.

Autre bonne nouvelle : libéré de ses cordes, le gamin bouge et sonne presque exactement comme on l’espère. La caractérisation vocale de Benjamin Evan Ainsworth se rapproche de la frontière entre attachant et trop mignon, mais reste du bon côté; les animateurs bougent ses membres avec un heureux sentiment de découverte. Hélas, le gamin au crâne de pin est trop crédule pour faire les bonnes découvertes.

En partant pour son premier jour d’école, Pinocchio est immédiatement attaqué par Honest John (Keegan-Michael Key), un renard rusé qui lui promet la gloire au lieu de l’école. John, Pine-boy et les humains qui les entourent ne semblent pas exactement exister dans la même dimension, mais la livraison de Key vend le terrain. Si seulement les scénaristes Zemeckis et Chris Weitz avaient pu résister à la tentation d’ajouter le mot redouté « influenceur » à son baratin, et de le souligner avec un « avez-vous compris ? » épanouissement visuel.

(À quelques autres points, le script a plus de chance avec des lignes jetables destinées à amuser les adultes. Mais elles sont bien trop peu nombreuses pour avoir de l’importance.)

Vaguement ou spécifiquement, les téléspectateurs se souviendront que Pinoke se retrouve dans une situation dangereuse après l’autre, étant emmené de plus en plus loin de chez lui même s’il n’a aucune envie de quitter son créateur/papa. Et la plupart des nouveaux amis qu’il se fait ne sont pas dignes de confiance, même si une marionnettiste – Fabiana (Kyanne Lamaya), une quasi-prisonnière du grotesque impresario Stromboli (Giuseppe Battiston), veut vraiment l’aider. Lamaya donne à Fabiana un cœur chaleureux, mais la nouvelle chanson qu’Alan Silvestri et Glen Ballard ont écrite pour elle ne semble pas à sa place ici; Heureusement, Zemeckis n’est pas vraiment déterminé à en faire une comédie musicale, et les chansons (même les plus célèbres) ont tendance à se taire avant d’épuiser leur accueil.

Le plus mémorable des périls de Pinocchio est son voyage à Pleasure Island, une zone de très mauvais comportement où les enfants se transforment involontairement en crétins. Ils se gavent dans un parc d’attractions qui est conçu de manière vivante mais exécuté sans assez de soin : c’était peut-être un choix artistique de faire descendre cette chope géante de root beer complètement irréaliste, mais la fausseté de ces bateaux qui traversent des mers de bonbons est trop à pardonner, et sûrement pas intentionnellement. Des problèmes d’effets similaires similaires se reproduisent plus tard, avec de l’eau et des bateaux qui se promènent dans les entrailles d’un monstre marin. En 2022, vous ne devriez tout simplement pas pouvoir trouver de mauvais CG dans une production avec ces ressources.

Mais certains CGI de qualité inférieure sont de petites pommes de terre par rapport à Pinocchiole manque général d’étincelle. Très peu de clics dans le film et les faits saillants (comme le numéro “I’ve Got No Strings”) ne sont pas assez puissants pour nous garder impliqués. Disney ne devrait pas faire cette année Pinocchio disparaître du menu de son service de streaming de sitôt. Mais ils feraient bien de ne pas laisser tomber la version animée de 1940 en dessous dans les résultats de recherche.

Crédits complets

Distributeur : Disney+
Sociétés de production : Profondeur de champ, Imagemovers
Avec : Joseph Gordon-Levitt, Tom Hanks, Benjamin Evan Ainsworth, Angus Wright, Cynthia Erivo, Giuseppe Battiston, Kyanne Lamaya, Luke Evans, Lewin Lloyd, Sheila Atim, Lorraine Bracco, Keegan-Michael Key, Jamie Demetriou
Réalisateur : Robert Zemeckis
Scénaristes : Robert Zemeckis, Chris Weitz
Producteurs : Andrew Miano, Chris Weitz, Robert Zemeckis, Derek Hogue
Producteurs exécutifs : Jack Rapke, Jacqueline Levine, Jeremy Johns, Paul Weitz
Directeur de la photographie : Don Burgess
Décorateurs : Doug Chiang, Stefan Dechant
Créatrice de costumes : Joanna Johnston
Éditeurs : Jesse Goldsmith, Mich Audsley
Compositeur : Alan Silvestri
Directeurs de casting : Victoria Burrows, Scot Boland

Classé PG, 1 heure 45 minutes

About the author

admin

Leave a Comment